网站简介

ArchDaily中国是全球访问量最大的建筑网站ArchDaily.com的官方中文版。它致力于为广大的中文读者群体提供与全球同步的建筑资讯、项目案例和行业知识，同时深度挖掘和报道优秀的中国本土建筑实践，是连接中国与世界建筑舞台的最重要桥梁之一。

内容宝库

• 同步全球项目： 每日精选并翻译来自ArchDaily主站的全球最新、最优秀的建筑项目，完整呈现高质量的摄影图片、设计说明以及宝贵的建筑图纸（平面、立面、剖面图等）。
• 聚焦中国建筑： 设有专门的中国项目板块，大力报道和推广来自中国大陆、港澳台地区的优秀建筑作品和新锐建筑师，为本土设计提供国际化的展示窗口。
• 深度文章与专题： 同步翻译主站的深度文章、大师访谈、技术分析和设计评论，并策划制作贴近中国当下语境的本土化专题内容。
• 建筑产品目录： 提供一个详尽的建筑产品中文数据库，方便中国的建筑师查找和筛选项目所需的建筑材料、软件和家具。

核心功能

• 无障碍中文阅读： 彻底消除语言障碍，让中文用户可以轻松阅读和理解全球最前沿的建筑资讯和设计理念。
• 强大的中文检索： 支持中文关键词搜索，用户可以按建筑类型、国家、建筑师、材料等维度，在海量案例中精准地找到所需内容。
• “我的ArchDaily”： 用户可以注册个人账户，收藏、整理自己喜爱的项目和文章，建立个性化的云端灵感库。
• 本土投稿通道： 为中国建筑师提供了直接向ArchDaily平台投稿的官方中文通道，是本土作品走向世界的重要途径。

适用人群与场景

• 目标用户： 中国的建筑师、建筑系学生、室内设计师、城市规划师、以及所有关心建筑发展的中文读者。
• 推荐使用场景：
  • 当你需要快速获取全球建筑资讯，但希望阅读无障碍的中文内容时。
  • 当你想深入研究中国当代最优秀的建筑项目及其背后的设计思考时。
  • 当你做设计需要查找案例和图纸资料，并希望有中文说明辅助理解时。
  • 当你的作品希望获得国际曝光，寻求一个权威的中文投稿平台时。

亮点与推荐理由

• 全球同步，中文首选： 作为官方中文平台，它保证了信息的权威性和时效性，是中文世界获取全球建筑资讯的首选。
• 宝贵的图纸资源： 继承了ArchDaily的核心优势，提供了海量的、可供学习研究的建筑图纸，并且配有中文解读。
• 本土化深度： 它不仅是翻译，更有独立的编辑视角，深度聚焦中国本土建筑，为中国建筑师提供了宝贵的话语权平台。
• 双向交流的桥梁： 它既将世界的优秀建筑“引进来”，也把中国的优秀建筑“推出去”，是真正意义上的全球建筑文化交流枢Cantilever。