东莞滨海文化区方案设计国际竞赛预公告
发布时间:2023年12月7日 分类:设计大赛 浏览量:355
打造东莞城市文化新地标,湾区滨海文化活力新中心!
Create a new urban cultural landmark in Dongguan and a new center of coastal cultural vitality in the Bay Area !
《东莞滨海文化区方案设计国际竞赛》即将启动!现面向全球优秀的设计机构开放预报名意向登记。
The International Competition on Schematic Design of Dongguan Binhai Cultural Area is about to kick off! Pre-application intention registration is now open for outstanding design institutions worldwide.
为响应国家“文化强国”战略,推动粤港澳大湾区文化繁荣与多元融合,促进东莞文化产业的发展和创新,彰显滨海湾新区的城市特色与品味,由滨海湾新区管理委员会组织本次东莞滨海文化区方案设计国际竞赛,旨在汇聚全球智慧与前瞻理念,为东莞滨海湾新区征集兼具创意和可行性的设计方案。
![](http://img.arttttt.com/wp-content/uploads/2023/12/1701866571-6456c37e97eb37d0a22ad71b69f49136.jpeg)
![](http://img.arttttt.com/wp-content/uploads/2023/12/1701866580-4b0c1216006e11c30555592ffb31ee1f.jpeg)
![](http://img.arttttt.com/wp-content/uploads/2023/12/1701866602-2e48ee1e826d1dcf948d12da51828ca5.jpeg)
本次工作目标打造“立足东莞·引领湾区·放眼世界”的滨海文化区,希望用前瞻性、国际性视野统筹策划与设计,营造引领大湾区文化融合创新的新高地、彰显东莞城市气质与品质的新客厅、启发未来文化艺术生活的新图景。工作内容包括城市设计研究与建筑方案设计两部分:
The goal of this work is to create the Binhai Cultural Area that is “based in Dongguan, leading the Bay Area, and looking at the world”. We hope to coordinate planning and design through futuristic and international perspective, create a new highland for cultural integration and innovation in the Greater Bay Area, a new parlor showcasing the urban temperament and quality of Dongguan, and a new landscape inspiring future cultural and artistic life. The work content includes two parts, namely urban design research and architectural scheme design:
(1)报名不设资质限制,国内外具有以下类似业绩的设计单位均可报名:近20年内(2003年1月1日至今,以合同签定时间为准)具有大型公共文化建筑(科技、文化或艺术类、剧院类场馆)设计经验。
(1) There are no qualification restrictions for application. Design agencies at home and abroad with following similar performance may apply for participation: those with design experience in large-scale public cultural architectures (such as scientific and technological, cultural or art venues, or theaters) in the past 20 years (from January 1, 2003 to present, subject to contract signing time).
(2)鼓励参赛团队由熟悉中国国情,具有丰富经验的建筑设计、城市设计、运营策划、生态景观等多专业人员构成。
(2) It encourages that the participating team should consist of professional personnel from multiple specialties who are familiar with China’s national conditions and have rich experience in architectural design, urban design, operation planning and ecological landscape.
(3)允许参赛单位以联合体形式报名参赛,联合体成员数量不超过三家。
(3) It allows participating units to apply for the Competition in the form of a consortium, with no more than three consortium members.
(4)不接受个人或个人组合的报名。
(4) The application of individuals and individual groups is not accepted.
本次国际竞赛预计2023年12月中旬发布正式公告,报名时间预计20天左右,2024年1月中旬开始竞赛设计工作,设计周期约90天左右,最终于4月下旬提交成果文件。
This International Competition is expected to release the official announcement in mid-December 2023, with the registration period lasting about 20 days. The conceptual design work will start in mid-January 2024, with a design period of 90 days. The deliverables will be submitted in late April.
![](http://img.arttttt.com/wp-content/uploads/2023/12/1701866637-e2a0ed234c958a466a622e28ce79fbaf.jpeg)
主办单位:
东莞滨海湾新区管理委员会
Host:
Dongguan Binhaiwan Bay Area Administrative Committee
承办单位:
东莞滨海湾新区三师联动工作室
Undertaker:
Chief Designers Studio of Dongguan Binhaiwan Bay Area
技术支持单位:
广东省城乡规划设计研究院有限责任公司
中国城市规划设计研究院
Technical support:
Guangdong Urban & Rural Planning and Design Institute Co., Ltd.
China Academy of Urban Planning & Design
竞赛咨询服务:
深圳市一和雅韵建筑咨询有限公司
Competition consultation service:
Shenzhen Ehow Advisory Co., Ltd.
联系人:温工
Contact person: Daisy
电话:+86-185 6678 2232(北京时间周一至周五 9:00—18:00)
Contact phone number: +86 18566782232 (Monday to Friday 9:00-18:00 Beijing time)
邮箱: competition@ehow.net.cn
E-mail: competition@ehow.net.cn